Hispano-Turkish Literary, Cultural, and Political Relations (1096-1499) - İspanyol-Türk Edebi, Kültürel ve Siyasi Münasebetleri (1096-1499)
Bu çalışmanın gayesi, İspanyol-Türk edebi, kültürel ve siyasi münasebetlerinin, n zaman, nerede ve nasıl başladığını ve bunların ne manaya geldiğini izah etmektir. İberik yarımadasıyla Anadolu arasında müşterek hudut olmamasına, hatta bu iki bölgenin birbirinden çok uzakta olmasına rağmen, 1096 ile 1499 seneleri arasında bu iki kültür birçok münasebet gerçekleştirmiştir.
I. Bölüm - Chapter I
Giriş - Acknowledgements
II. Bölüm - Chapter II
İlk Temaslar ve İlk Kanaatler - First Encounter and First Impression
III. Bölüm - Chapter III
İspanyol - Türk Edebî, Tarihi ve Siyasî Münasebetlerinde, Poema De Fernan Gonzales (PFG)`nin Yeri - The Significance of Poema De Fernan Gonzales in Hispano-Turkish Literary, Cultural and Political Relations
IV. Bölüm - Chapter IV
Romalılar, Parthlar ve Türkler - Romans, Parthians and Turks
V. Bölüm - Chapter V
Katalan Büyük Bölüğü ve Tüklerin Avrupa`ya Sokuluşu - The Catalan Grand Company and the Introduction of Turks Into Europe
VI. Bölüm - Chapter VI
Poema De Alfonso XI`nun (PAO) Türklerle İlgili Kısımları - Poema De Alfonso XI with Regards to Turks
VII. Bölüm - Chapter VII
Ruy Gonzales Declavijo`nun Türk Diyarları Hakkındaki Seyahatnamesi ve Timurlenk`in Maiyeti - Ruy Gonzales DE Clavijo`s Travelogue about Turks and the Court of Tamerlane
VIII. Bölüm - Chapter VIII
La Celestina ve Türkler`in Başına Gelen Semavi Lanet - La Celestina and the Celestial Curse That Falls Upon Turks
IX. Bölüm - Chapter IX
Varılan Sonuçlar - Conclusions
Özet - Abstract
Works Cited
Indeks - Index
Bu çalışmanın gayesi, İspanyol-Türk edebi, kültürel ve siyasi münasebetlerinin, n zaman, nerede ve nasıl başladığını ve bunların ne manaya geldiğini izah etmektir. İberik yarımadasıyla Anadolu arasında müşterek hudut olmamasına, hatta bu iki bölgenin birbirinden çok uzakta olmasına rağmen, 1096 ile 1499 seneleri arasında bu iki kültür birçok münasebet gerçekleştirmiştir.
I. Bölüm - Chapter I
Giriş - Acknowledgements
II. Bölüm - Chapter II
İlk Temaslar ve İlk Kanaatler - First Encounter and First Impression
III. Bölüm - Chapter III
İspanyol - Türk Edebî, Tarihi ve Siyasî Münasebetlerinde, Poema De Fernan Gonzales (PFG)`nin Yeri - The Significance of Poema De Fernan Gonzales in Hispano-Turkish Literary, Cultural and Political Relations
IV. Bölüm - Chapter IV
Romalılar, Parthlar ve Türkler - Romans, Parthians and Turks
V. Bölüm - Chapter V
Katalan Büyük Bölüğü ve Tüklerin Avrupa`ya Sokuluşu - The Catalan Grand Company and the Introduction of Turks Into Europe
VI. Bölüm - Chapter VI
Poema De Alfonso XI`nun (PAO) Türklerle İlgili Kısımları - Poema De Alfonso XI with Regards to Turks
VII. Bölüm - Chapter VII
Ruy Gonzales Declavijo`nun Türk Diyarları Hakkındaki Seyahatnamesi ve Timurlenk`in Maiyeti - Ruy Gonzales DE Clavijo`s Travelogue about Turks and the Court of Tamerlane
VIII. Bölüm - Chapter VIII
La Celestina ve Türkler`in Başına Gelen Semavi Lanet - La Celestina and the Celestial Curse That Falls Upon Turks
IX. Bölüm - Chapter IX
Varılan Sonuçlar - Conclusions
Özet - Abstract
Works Cited
Indeks - Index
